Peab
Års- och kvartalsrapporter sedan 2016, och en stor del av InPublix utvecklingshistoria.
Peabs rapporter är komplexa: många inblandade på olika nivåer, två språk och höga krav på layout och design. Jag har arbetat med Peabs rapportteam sedan 2015, och mycket av det InPublix klarar i dag utvecklades i det samarbetet.
- Nio årsredovisningar (2016–2024) på svenska och engelska, var och en i en digital och en tryckt version, samt ett trettiotal kvartalsrapporter
- Kvartalsrapporter som genereras som PDF direkt från webbinnehållet
- Årsredovisningar som tagits fram för tryck genom flödet mellan InPublix och InDesign, som initierades för Peabs behov och sedan användes i skarp rapportproduktion
- WordPress (InPublix)
- InDesign-integration
Kommunikation & UX
Användare, innehåll och kommunikation
Korrektur där innehållet finns
När många granskar samma rapport var korrekturen det svåra. Peab behövde korrekturläsa i webbversionen och samtidigt få formgivna, ombrutna PDF:er till korrekturrundor och styrelsemöten. Ändringar mellan versioner markeras med spårade ändringar, så att granskarna ser exakt vad som har ändrats i texter och tabeller.
Siffror som matas in en gång
De tvåspråkiga tabellerna gör att rapportteamet matar in en siffra en gång och får den rätt formaterad på både svenska och engelska. Diagrammen kommer från ett separat WordPress-tillägg som jag byggde och vidareutvecklade löpande tillsammans med Peab: varje diagram har en egen datatabell och egna inställningar för diagramtyp, färger, staplar, förklaringar och så vidare, och allt ritas dynamiskt med Highcharts.
Process
Hur arbetet gick till
Ett långt samarbete
Samarbetet började 2015, med årsredovisningar från 2016 och kvartalsrapporter från 2017 och framåt, digitalt och i InDesign. Att arbeta med samma rapportteam år efter år gjorde att problem som upptäcktes i en rapport kunde lösas i plattformen före nästa.
Från kundbehov till gemensam plattform
Flödet till och från InDesign, diagramtillägget och de tvåspråkiga tabellerna drevs alla fram av Peabs behov och generaliserades sedan in i InPublix, så att även andra kunder fick nytta av dem. Vid sidan av InPublix arbetade jag med Peabs årsredovisningar i InDesign, i dialog med deras ekonomi- och IR-funktioner om struktur, innehåll och process. I årsredovisningen 2025, den första som togs fram i Workiva, var min del begränsad.
Presentation
Plattformen i drift
Peabs rapporter är publika, så bilderna nedan är tagna direkt från de publicerade siterna. Årsredovisningarna för 2016–2024 ligger fortfarande kvar på InPublix, och kvartalsrapporterna fortsätter där. Från årsredovisningen 2025 tar Peab fram sin årsredovisning i Workiva.
Årsredovisning 2024Den sista årsredovisningen på InPublix, 134 sidor på svenska och engelska (opens in new tab) Halvårsrapport 2026Den senaste kvartalsrapporten på InPublix (opens in new tab) Halvårsrapport 2026 som PDFGenererad direkt från kvartalsrapportens webbinnehåll (opens in new tab)
PDF:en för varje kvartalsrapport är ingen separat layout. Den genereras direkt från samma webbinnehåll, så text, tabeller och diagram behöver bara tas fram en gång. Två sidor ur halvårsrapporten, på webben och i PDF:en:
